Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №19/2009

Für schlaue Köpfe

Sprachecke

Jahrhundertwörter

Fortsetzung des Artikels aus Nr. 17, 18/2009

Playboy

Die fortschreitende Emanzipation, welcher derselbe Verlag mit dem Zeitschriftenpendant Playgirl weniger erfolgreich Rechnung trug, brachte es mit sich, dass der Playboy als solcher aus der Mode kam, ja sprachlich als Relikt der Wirtschaftsgeneration empfunden wurde. So wurden Curd Jürgens 1977 als «Alt-Playboy» und der 56-jährige Gunther Sachs 1989 als «alternder Playboy» bezeichnet. Das neue Bild des erfolgreichen Mannes verkörperten jetzt Yuppies und Popper. 1994 stellte der «Focus» dann fest: «Playboy ist heute eher Spottname als schmeichelhaft.»