Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №1/2009

Vermischtes

Zum Lesen und Schmunzeln

«Verdammt, wo ist mein Pferd?», brüllt der Cowboy quer durch den Saloon. «Wenn mein Pferd nicht sofort wieder da ist, passiert dasselbe wie damals in Santa Fe.» Die anderen Gäste zucken zusammen. Es vergeht keine Minute, und das Pferd steht wieder an seinem Platz. «Was ist den damals in Santa Fe passiert?», fragt der Barkeeper hinter vorgehaltener Hand den Cowboy. «Da bin ich zu Fuß weitergegangen!»

«Wie geht es eigentlich Graf Fürstenberg?» – «Ach, recht gut, sein Diener ist gestorben und hat ihm ein kleines Vermögen hinterlassen!»

«Glauben Sie an fliegende Untertassen?» – «Aber ja!» – «Haben Sie schon welche gesehen?» – «Seit meiner Scheidung nicht mehr!»

Völlig außer Atem erreicht der Mann den Bootssteg, schleudert seinen Koffer auf die fünf Meter vom Kai entfernte Fähre und springt hinterher. Mit letzter Kraft zieht er sich über die Reeling und schnauft: «Geschafft!» – «Das schon», sagt der Schiffer. «Aber Sie hätten doch warten können, bis wir angelegt haben!»

Aus: Die Besten ... Auswahl der Witze. TIP Werbeverlag, 1991.