Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №23/2008

Vermischtes

Zum Lesen und Schmunzeln

«Schütze Weber, wie verhalten Sie sich bei dem Kommando ‹Freiwillige vor›?» – «Ich trete zur Seite und lasse die Freiwilligen vor!»

«Kein Grund zur Aufregung, meine Damen und Herren, ich hole schnell Hilfe», sagt der Pilot, als er mit seinem Fallschirm aus dem brennenden Flugzeug springt.

Eva schreibt einen Brief an Thomas: «Ich liebe dich, Thomas. Solltest du meine Liebe nicht erwidern, gib diesen Brief an Micha weiter!»

«Haben Sie schon einmal getrennt Urlaub gemacht?» – «Ja, vor drei Jahren. Hat mir gut gefallen.» – «Und Ihrem Mann?» – «Weiß ich nicht, er ist noch nicht zurück.»

«Nordsee, Schweiz, New York!», schüttelt der Finanzbeamte den Kopf. «Sie machen ja wirklich tolle Betriebsausflüge!» – «Nun ja», erklärt der junge Unternehmer, «wenn man nur einen Mitarbeiter hat!»

Er kommt von der Arbeit und überrascht seine Frau, die gerade eine Torte mit fünfzehn Kerzen anzündet. «Hat jemand Geburtstag?», fragt er. «Ja», antwortet sie, «mein Wintermantel wird heute fünfzehn!»

Aus: Die Besten ... Auswahl der Witze. TIP Werbeverlag, 1991.