Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №14/2008

Methodisches

Использование скороговорок на уроке немецкого языка

Fortsetzung aus Nr. 13/2008

G
Großstaubschutzmaskensets sind Schutzsets mit Großstaubschutzmasken zum Schmutzschutz.

Gelbe Blumen blühen beim Birnbaum.
Blühen beim Apfelbaum blaue Blumen?

Griesbrei bleibt Griesbrei und Kriegsbeil bleibt Kriegsbeil. Kriegsbeil bleibt Kriegsbeil und Griesbrei bleibt Griesbrei.

Gudruns Truthuhn tut gut ruhn.
Gut ruhn tut Gudruns Truthuhn.

Gute Glut grillt Grillgut gut.
Grillgut grillt gut gute Glut.

Große Krebse krabbeln im Korbe.
Im Korbe krabbeln große Krebse.

Gluckende Gockel glotzen auf gackernde Glucken. Auf gackernde Glucken glotzen gluckende Gockel.

Gibst du dem Opi Opium, bringt Opium den Opi um.

H
Hätten Tanten Trommeln statt Trompeten, täten Tanten trommeln statt zu tröten.

Häschen Hoppel hoppelt hinterm Hühnchen her. Hinterm Hühnchen hoppelt Häschen Hoppel her.

Hinter Hansens Hirtenhaus hab ich hundert Hasen husten hören.

Hinter Hermann Hannes’ Haus hängen hundert Hemden ’raus.
Hundert Hemden hängen ’raus hinter Hermann Hannes’ Haus.

I
Im dichten Fichtendickicht sind dicke Fichten wichtig.

Im Keller kühlt Konrad Kohlköpfe aus Kassel.
Kohlköpfe aus Kassel kühlt Konrad im Keller.

In einem Schokoladenladen laden Ladenmädchen Schokolade aus.
Ladenmädchen laden Schokolade in einem Schokoladenladen aus.

J
Junge jodelnde Jodler-Jungen jodeln jaulende Jodel-Jauchzer.
Jaulende Jodel-Jauchzer jodeln junge jodelnde Jodler-Jungen.

Jedes Jahr im Juli essen Jana und Julia Johannisbeeren.

Jedes Jahr jammert Jäger Julius bei der Jagd, weil ihn seine Jägerhose juckt.

K
Klaus Knopf liebt Knödel, Klöße, Klöpse. Knödel, Klöße, Klöpse liebt Klaus Knopf.

Klitzekleine Kinder können keine Kirschkerne knacken.

Knabbernde Knaben knebeln krabbelnd knatternde knubblige Knödelesser.

Kleine Nussknacker knacken knackig.
Knackiger knacken große Nussknacker.

Kleine Kinder können keinen Kaffee kochen.

Kritische Kröten kauen keine konkreten Kroketten.

L
Lilo liebt lila Luftballons. Lina dagegen kann lila Luftballons nicht leiden.

Ludwig Leckermann aus Neck am Leck leckt leckere Lollis.
Leckere Lollis leckt Ludwig Leckermann aus Leck am Neck.

M
Messwechsel, Wachsmaske, Wachsmaske, Messwechsel.

Machen Drachen manchmal nachts echt freche Sachen oder lachen Drachen manchmal echt freche Lacher?

Meisterbäcker Backknack backt knackige Backknackwaren.
Knackige Backknackwaren backt Meisterbäcker Backknack.

Müller Lümmer frühstückt schüsselweise grünes Gemüse. Müller Rümmel schlürft eine Schüssel trübe Brühe.

Manches müde Murmeltier mag Magermilch mit Mandarinen. Magermilch mit Mandarinen mag manches müde Murmeltier.

N
Neunzehn heulende Teufel scheuen neunzehn neugierige Leute um ein teuflisches Feuer.

Neulich heulten neun treue Freunde. Neun treue Freunde heulten neulich.

Nie im Leben nadeln Tannen nur im Nebel.

O
Otto soll Oma rote Rosen ohne Dornen holen. Von wo soll Otto Oma rote Rosen ohne Dornen holen? Soll Oma doch rote Rosen ohne Dornen ohne Otto holen!
 
Oma kocht Opa Kohl. Opa kocht Oma Kohl. Doch Opa kocht Oma Rosenkohl. Oma dagegen kocht Opa Rotkohl.
Ob er über Oberammergau, oder aber über Unterammergau, oder ob er überhaupt noch kommt, ist ungewiss!

P
Plötzlich plappert Papas Papagei putzige Sätze.
Putzige Sätze plappert Papas Papagei plötzlich. 

Pferde mampfen dampfende Äpfel. Dampfende Pferdeäpfel mampft niemand.

Peter packt pausenlos prima Picknickpakete.
Prima Picknickpakete packt Peter pausenlos.

Q
Quasseln Quirle? Quietschen Quellen? Quakt ein Quartett?

R
Raben graben graue Asseln aus. Graue Asseln graben Raben aus.

S
Sensitive Selektionssimulatoren sondieren sogar sekundär-strukturierte Sonarselektoren.
Sogar sekundär-strukturierte Sonarselektoren sondieren sensitive Selektionssimulatoren.

Schwarze Schmeißfliege frisst frisches Fischfleisch.
Frisches Fischfleisch frisst schwarze Schmeißfliege.

Sie war die teichigste Teichmuschel unter allen teichigen Teichmuscheln im Teichmuschelteich.
Unter allen teichigen Teichmuscheln im Teichmuschelteich war sie die teichigste Teichmuschel.

Stahlblaue Stretchjeansstrümpfe strecken staubige Stretchjeans.
Staubige Stretchjeans strecken stahlblaue Stretch­jeansstrümpfe.

Sieben Riesen niesen, weil Nieselwinde bliesen. Ließen die Winde dieses Nieseln, ließen die Riesen auch das Niesen.

Selten ess ich Essig; ess ich Essig, ess ich Essig mit Salat.
Sächsische Säufer zahlen zehn tschechische Zechen. Zehn tschechische Zechen zahlen sächsische Säufer.

T
Teigwaren heißen Teigwaren, weil Teigwaren vorher aus Teig waren.

Tuten tut der Nachtwächter. Und wenn er genug getutet hat, tut er seine Tute wieder in den Tutkasten rein.

W
Wer gegen Aluminium minimal immun ist, besitzt Aluminiumimmunität.
Aluminiumimmunität besitzt, wer gegen Aluminium minimal immun ist.

Wenn du Wachsmasken magst: Max macht Wachsmasken.

Was Esel gern auf Wege legen, fegen Kehrer weg mit Besen.
Feger kehren weg mit Besen, was Esel gern auf Wege legen.

Weil lustige Leute laufend lachen, lachen lustige Leute auch beim Laufen.

Wenn einer neun Namen sein Eigen nennt, nennt ihn natürlich niemand bei seinem Namen.

Wenn Hessen in Essen Essen essen, essen Hessen Essen in Essen.

Wenn der Grießkochkoch im Grießkochkochtopf Grießkoch kocht, kocht der Grießkochkoch Grießkoch im Grießkochkochtopf.

Wenn um Rumkugeln Rumkugeln ’rumkugeln, kugeln um Rumkugeln Rumkugeln ’rum.

Was blickst du so stier, Bube, warst du in der Bierstube?

Wenn dein Dackel zu meinem Dackel nochmals «Dackel» sagt, kriegt dein Dackel von meinem Dackel so eine gedackelt, dass dein Dackel zu meinem Dackel nicht mehr «Dackel» sagt, sondern «Hund».
Wilde Wiesel wollten wissen, wo warme Würstchen wachsen.

Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach.

Wenn Robben robben, robben Robben.

Wenn Schlangen schlängeln, schlängeln Schlangen, wenn Schlangen hinter Schlangen schlängeln, schlängeln Schlangen Schlangen hinterher.

Z
Zehn Ziegen ziehen zehn Zentner Zucker zum Zoo.
Zum Zoo ziehen zehn Ziegen zehn Zentner Zucker.

Zwei Schweizer schwitzen beim Schweißen.
Beim Schweißen schwitzen zwei Schweizer.

Zwanzig zerquetschte Zwetschken und zwanzig zerquetschte Zwetschken sind vierzig zerquetschte Zwetschken.

Zungen gezwungen im Becher sind gesungene Zungenbrecher. Gesungene Zungenbrecher sind gezwungene Zungen im Becher.

Zehn Ziegen ziehen zehn Zentner Zement zum Zahnarzt zum Zementieren zerbrochener Zähne.

Таким образом, использование скороговорок на уроках немецкого языка развивает творческую инициативу учащихся. Заучивание скороговорок не только развивает память учащихся, но и по­зволяет научиться адекватно отбирать лексические единицы и развивает эмоциональную выразительность речи.
Использование скороговорок на уроках способствует лучшему овладению немецким языком, расширяет знания о языке и особенностях его функционирования. Приобщение к культуре изучаемого языка через элемент фольклора даёт учащимся ощущение сопричастности с культурой страны изучаемого языка.