Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №2/2008

Für junge Leser

Kinderreime & Fingerspiele

Alle gemeinsam

Gib Acht und merk:
Nicht jeder einsam,
sondern alle gemeinsam
ans Werk!

Das ist der Kleine,
kann gar nichts alleine.
Der trägt den Ring,
das blitzende Ding.
Genau in der Mitte
steht immer der Dritte.
Dem ist zu Eigen,
auf etwas zu zeigen.
Auf allen vieren
kann man munter marschieren.
Man kann mit vier flinken

Fingern auch winken.
Doch das Tragen und Fassen
wird man lieber noch lassen.

Wer wohl verschafft
allen erst Kraft?

Den kleinen Finger aufrichten, das Überstreifen des Ringes am Ringfinger andeuten; den Mittelfinger allein aufrichten;
mit dem Zeigefinger auf einen Gegenstand zeigen; alle vier Finger nach unten halten und auf dem Tisch laufen lassen, winken.
Zuletzt die Faust öffnen und schließen.

Aus: M. Arndt, W. Singer: Das ist der Daumen Knudeldick. Fingerspiele und Rätsel. Ravensburger Buchverlag, 2004.