Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №18/2007

Methodisches

Aufgaben zur Erweiterung des Wortschatzes

1 Ergänzen Sie das passende Präfix!

An|sicht, die; -, -en: 1. Meinung, Überzeugung: die richtige, eine irrige A.; altmodische, vernünftige -en haben; eine A. vertreten, teilen; ich bin anderer, deiner, derselben A.; wir sind einer (derselben) A.; nach meiner A./meiner A. nach; ich kenne deine -en davon, darüber, über ihn. 2. Bild, Abbildung: eine A. der Stadt, der Landschaft; bunte -en von der alten Kirche. 3. sichtbarer Teil, Seite, Front: die vordere, hintere A. des Schlosses. 4. *zur A. (zum prüfenden Ansehen): eine Ware, ein Buch zur A. bestellen, liefern.

Auf|sicht, die; -, -en: 1. <o.ÿPl.> das Achten darauf, dass bestimmte Vorschriften eingehalten werden, dass nichts passiert: die A. haben [über jmdn., etw.]; wer führt (hat) heute [die] A.?; die Aufsicht führende Lehrerin; die Kinder können nicht ohne A. sein; unter ärztlicher, polizeilicher A. stehen (sich regelmäßig einer ärztlichen Untersuchung unterziehen, bei der Polizei melden müssen); die/der die Aufsicht Führende; 2. <Pl. selten> Aufsicht führende Person, Stelle: frag doch mal die A. 3. die Sicht von oben auf etw.: einen Körper in [der] A. zeichnen.

Aus|sicht, die; -, -en [zuerst um 1700 in der Gartenkunst gebraucht]: 1. <Pl. selten> Sicht nach verschiedenen Seiten, ins Weite, in die Ferne: jmdm. die A. verbauen, versperren; ein Zimmer mit A. (Blick) aufs Meer; die schöne A. (das, was man sieht, wenn man hinaus-, ins Weite blickt) betrachten. 2. für die Zukunft sich ergebende, zeigende Möglichkeit: eine erfreuliche A.; seine -en, den Posten zu bekommen, sind gering; weitere -en: Wetterbesserung und leichter Temperaturanstieg; *A. auf etw. haben (auf etw. begründete Hoffnung haben; etw. erwarten lassen, können): er hat A. auf eine neue Stelle; etw. in A. haben (etw. Positives erwarten, damit rechnen können): wir haben endlich eine Wohnung in A.; jmdn., etw. für etw. in A. nehmen (jmdn., etw. für etw. vorsehen): man hat ihn für diesen Posten in A. genommen; jmdm. etw. in A. stellen (jmdm. etw. versprechen).

Ein|sicht, die; -, -en: 1. <o.ÿPl.> a) das Einsehen, Einblick: eine dichte Hecke verhindert die E. in den Garten; b) das Einsehen; Einblick, Durchsehen: jmdm. E. in die Akten gewähren; E. in etw. nehmen (etw. prüfend, suchend durchsehen, durchlesen). 2. a) das Verstehen eines vorher unklaren, nicht durchschauten Sachverhaltes; Erkenntnis: theoretische -en; die E. kam spät; neue -en gewinnen; zu der E. kommen, dass sie recht gehabt hatte; b) das Einsehen, Verständnis für etw.; Vernunft: hab doch E.!; zur E. kommen.

Nach|sicht, die; -: das Nachsehen; verzeihendes Verständnis für die Unvollkommenheiten, Schwächen von jmdm., einer Sache: mit jmdm. N. haben; N. üben; keine N. kennen; jmdn. um N. bitten.

Rück|sicht, die [LÜ von lat. respectus, Respekt]: 1. <meist Sg.> Verhalten, das die besonderen Gefühle, Interessen, Bedürfnisse, die besondere Situation anderer berücksichtigt, feinfühlig beachtet: keine R. kennen, verlangen; jmdm. R. schulden; keinerlei R. gegenüber jmdm. üben; du brauchst keine R. auf mich, auf meinen Zustand zu nehmen; die Entscheidung wird sicher nicht von allen begrüßt werden, aber darauf kann ich leider keine R. nehmen (davon kann ich mich nicht beeinflussen lassen); die Strafe wurde mit R. auf gewisse mildernde Umstände (wegen gewisser mildernder Umstände) zur Bewährung ausgesetzt; *ohne R. auf Verluste (ugs.; Verlust, Schaden, Nachteile für sich selbst u. andere in Kauf nehmend; rücksichtslos). 2. <Pl.> Gründe, Überlegungen, die Ausdruck bestimmter Umstände sind: gesellschaftliche, finanzielle -en bewogen ihn, so zu handeln. 3. <o.ÿPl.> Sicht nach hinten (durch das Rückfenster eines Autos): eine beheizbare Heckscheibe sorgt auch im Winter immer für gute R.

Über|sicht, die; -, -en: 1. <o.ÿPl.> [Fähigkeit zum] Verständnis bestimmter Zusammenhänge; Überblick: jmdm. fehlt die Ü.; [eine] klare Ü. [über etw.] haben; sich die nötige Ü. über die Lage verschaffen; die Ü. verlieren. 2. bestimmte Zusammenhänge wiedergebende, knappe [tabellenartige] Darstellung: eine kurze Ü. über den Lehrstoff; eine Ü. über die anstehenden Fragen geben.

(1) Das statistische Jahrbuch gibt eine ausgezeichnete __sicht über die wirtschaftliche Entwicklung des Landes.
(2) Der Direktor hat den Wunsch geäußert, __sicht in die Akten nehmen zu dürfen.
(3) Es besteht bei dem Patienten nur noch eine geringe __sicht auf Besserung.
(4) Die Eltern haben zu viel __sicht mit ihrem Sohn gehabt.
(5) Man darf nicht zu viel von ihm verlangen; man muss __sicht auf seinen Gesundheitszustand nehmen.
(6) Herr Müller führt in der Pause die __sicht über die Klassen.
(7) Ich kann Ihnen nicht zustimmen, denn ich habe eine andere __sicht von der Sache.


Lösungen:
Zu 1: (1) Übersicht (2) Einsicht (3) Aussicht (4) Nachsicht (5) Rücksicht (6) Aufsicht (7) Ansicht


Finden Sie zu jeder Redewendung links eine passende Erklärung rechts

1. Aussicht auf etw. haben

2. jmdm. etw. in Aussicht stellen

3. jmdn., etw. für etw. in Aussicht nehmen

4. in Aussicht stehen

5. Vorsicht ist besser als Nachsicht (scherzh.)

6. auf jmdn., etw. Rücksicht nehmen

a) jmdm. etw. versprechen

b) zu erwarten sein

c) es ist gut, vorsichtig zu sein

d) auf etw. begründete Hoffnung haben, mit etw. Positivem rechnen können

e) jmdn., etw. schonen, berücksichtigen;
jmdn. nicht belästigen

f) jmdn., etw. für etw. vorsehen

Lösung: 1. d, 2. a, 3. f, 4. b, 5. c, 6. e